Славься, Русь!

"Long live Rus’!"

This song is about Rus’, the Nature hidden within it’s depths, about the sacred places yet untouched, the vast expanses and inexpressible beauty deep inside it’s heart. We see the spectral shapes of the past embodied in Dazhd’bog’s Grandsons (Dazhd’bog is the god of the Sun, grantor of warmth and light, forebear of all the Slavs) which return to us from the centuries we have forgotten.
Through the maze of misty ages,
Through the native sacred lands
Dear brothers, let’s sing praises
“Long live Rus’, my Motherland!”

Велика Мать-Земля, Русь великая!
Ой, широки просторы твои.
Как чрез златые поля бескрайние,
Дети Даждьбога пришли.

Через дебри вековые,
Сквозь далекие края,
Вышли братия родные
То Даждьбога сыновья.
Стяги грозные вздымая,
Возродим былую Русь!
Сохраним заветы Прави
Пред Богами я клянусь!

Ой-да, матушка,
Ночка-Свароговна,
Скрой седые заветы отцов
От глаза черного люта ворога
В гуще священных лесов.

Снова, сердцем замирая,
Слово молвила, чуть дыша:
Славься, Матушка родная!
Славься, Русская душа!

Через дебри вековые,
Сквозь далекие края,
Молвим, братия родные:
Славься, Русь, Земля моя!